Sat, Jan 13, 2001

: Crouching Tiger, Hidden Dragon (again)

Director: Ang Lee

Even better the second time around. This time I could concentrate more on the action and acting than the subtitles, and I was pleased to see the subtle performances by Michelle Yeoh and the script’s terrific dialog. There were some plot points that confused me the first time, but on second viewing I was able to follow things better. Some of that comes from trying to follow plot while reading subtitles, and some comes from the Western eye not recognizing Chinese faces (if you’re not from a culture, faces often seem identical, particularly if you’re only given a quick initial glimpse). On the first viewing there were several characters I thought were different people but now I saw they were the same, which helped the plot make a bit more sense. Minor flaws, awesome movie.

Topic: [/movie]

Link